FS-Film

EtusivuValkokangasDVDHDUutisetClub FSYhteystiedotPressiTeatteri

DVD Uutiset Nyt DVD:nä Tulossa DVD-arvostelut Arkisto Palaute
Star Wars Episodi II: Kloonien hyökkäys
 
Elokuvana
Levynä
Kuvaformaatti
anamorfinen widescreen 2.37:1
Ääniraita
englanti - Dolby Digital 5.1 Surround EX (448kbit), Dolby Digital 2.0 Surround (192kbit) ja kommenttiraita
Kesto
136:41 min
Tekstitys
suomi, ruotsi, norja, tanska, englanti kuulovammaisille ja kommenttiraidalle (ei pakkotekstitystä)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Star Wars -tarun toinen osa, Kloonien hyökkäys, on hapuileva sekoitus toimintaa ja romantiikkaa. Näyttävät toimintakohtaukset isoine armeijoineen ja säihkyvine lasermiekkoineen saavat vastapainokseen keskenkasvuisen rakkaustarinan, joka kompastuu teini-ikäistä Anakin Skywalkeria esittävän Hayden Christensenin riittämättömyyteen näyttelijänä, George Lucasin käsikirjoituksen korniin dialogiin ja Ben Burttin ajoittain lähes amatöörimäiseen leikkaukseen.

Nuoren Anakinin siirtymisestä kohti Voiman pimeää puolta kertova elokuva on ongelmistaan huolimatta kertaluokkaa viihdyttävämpi kokemus kuin Episodi I. Ammattitaitoisen leikkaajan käsissä materiaalista olisi saattanut jopa syntyä alkuperäisen trilogian rinnalle nostettava elokuva. Tälläisenään Episodi II on vauhtia keräävä väliosa uudessa trilogiassa, jonka kolmannelta osalta on nyt lupa odottaa jotain suurta.


Täysin digitaalinen DVD

THX-laadunvalvontasertifikaatin saanut kaksi levyä sisältävä Star Wars Episodi II on masteroitu suoraan Lucasfilmin tietokoneiden kovalevyiltä. Koska elokuva on alunperin kuvattu täysin digitaalisesti, ei sen kierrättämisessä filmin kautta olisi ollutkaan minkään valtakunnan järkeä. Digitaalisesti kuvattu, leikattu ja jälkikäsitelty elokuva on DVD:llä täysin vapaa filmisiirron tunnusmerkeistä, kuten roskista, naarmuista ja kuvan häiritsevästä vaappumisesta, joka johtuu filmin epätasaisesta juoksusta digitointilaitteen läpi.


Kuva: ei täydellinen, mutta sinnepäin

Anamorfinen 2.37:1 kuva on laadultaan hyvän ja erinomaisen välimaastossa, lähempänä jälkimmäistä. Muutamassa kohtauksessa näkyvät ääriviivojen haamut herättävät epäilyksen liiallisesta terävöittämisestä, mutta ilmiö on havaittavissa vain harvoin. Kuvan näkyvin miinus löytyy isoista väripinnoista, joiden hienoissa sävyeroissa näkyy usein pikselin eloa ja posterointia/juovittumista. Yleisilmeeltään erinomainen kuva on terävä, kolmiulotteisen oloinen, sekä väreiltään, kontrastiltaan ja jopa mustan tasoltaan loistelias. Myös aina niin ongelmallinen tumman pään sävytoisto on hoidettu kunnialla. Kuvanlaatu ansaitsee arvosanakseen viisi miinus, asteikolla nollasta viiteen.


Äänentoiston hikinen iltapäivä

Äänisuunnittelija Ben Burttin ja miksaajanero Gary Rydstromin yhteistyönä syntynyt Dolby Digital 5.1 Surround EX -ääniraita on lyhyesti sanottuna hurja, sopien erinomaisesti kotiteatterin äänentoiston esittelyyn. Valtavat bassojyrinät ja ympäri katselutilaa surisevat, pärisevät ja ujeltavat äänitehosteet luovat päätä huimaavan äänikollaasin, joka tempaisee katsojan mukaansa paremmin kuin ruudun tapahtumat. Ääniraita ei taaskaan sisällä EX-lippua, joten EX-yhteensopiva vahvistin täytyy kytkeä EX-purkutilaan manuaalisesti. Dolby Digital 2.0 Surround -ääniraita onnistuu sekin tehtävässään hyvin, joskin raita sopii paremmin Dolby Surround -järjestelmiä ja TV-käyttöä varten.


Kolmet valikot

Episodi I:n tapaan ykköslevyllä on muutamat erilaiset valikot, joiden visuaaliset teemat lainaavat innoituksensa elokuvassa nähtävissä maisemista ja tapahtumista. Ruudulle ilmaantuva valikko määräytyy satunnaisesti, joten kaikkien eri teemojen näkemiseksi levyä täytyy käyttää soittimessa jokunen kerta. Vaivannäkö palkitaan, sillä jo-legendaarinen DVD-tuottaja Van Ling on jälleen kerran luonut hienosti animoidut valikot. Samoin Episodi I:n tavoin kielivalikosta valittu tekstityskieli määrää elokuvan alkuskrollin kielen.


Kansoitettu kommenttiraita

Kommenttiraidan valinta kytkee automaattisesti elokuvan tekstityksen pois päältä ja korvaa sen ruudun yläreunassa vilahtavalla nimellä. Koska raidalla puhuvat ohjaaja George Lucas, tuottaja Rick McCallum, leikkaaja/äänisuunnittelija Ben Burtt, animaatio-ohjaaja Rob Coleman, ja tehostevastaavat Pablo Helman, Ben Snow ja John Knoll, on puhujan nimen näyttäminen paikallaan. Elokuvan tekstityksen saa päälle käymällä uudestaan tekstitysvalikossa ja valitsemalla haluaman tekstityskielen. Samasta valikosta saa päälle myös kommenttiraidan englanninkielisen tekstityksen, joka sekin mainitsee kuka on kulloinkin äänessä.

Kommenttiraidan työnjako on harvinaisen selvä. Valitettavan vaitonainen Lucas puhuu käsikirjoituksensa teemoista, näyttelijöiden ohjaamisesta ja jonkin verran elokuvan teknisistä ratkaisuista. Tuottaja McCallum vaikuttaa jokapaikan höylältä, sillä hänellä tuntuu olevan sanottavaa ja mielipiteitä hieman aiheesta kuin aiheesta, ja miehen kuiva huumori toimii oivana kontrastina turhan vakavalle Lucasille. Ben Burtt, joka leikkasi elokuvan ja suunnitteli sen äänitehosteet, puhuu harmillisen vähän elokuvan leikkaamisesta, mutta sitäkin enemmän äänisuunnittelusta ja siitä, millaisista elementeistä ruudulla pyörivät kohtaus koostettiin. Rob Coleman pääsee vauhtiin kun digitaalinen Yoda ilmestyy näkyviin; animaatio-ohjaaja kertoo täysin digitaalisesti luodun Yodan kehitysprosessista, ongelmista ja ratkaisuista. Visuaalisten tehosteiden tuottajat Helman, Snow ja Knoll kertovat harvakseltaan elokuvan tehosteiden aiheuttamista haasteista ja toteutuksesta. Elokuvaan on piilotettu jokunen hupaisa visuaalinen vitsi, jotka kommentoijat onneksi mainitsevat; esimerkiksi pikkuruiset TIE-hävittäjät ja niitä jahtaava X-siipihävittäjä olisivat muuten saattaneet jäädä ikuisiksi ajoiksi huomaamatta. Kokonaisuutena oikein viihdyttävä ja triviaa pursuileva kommenttiraita, jolla ei puhujien määrän ansiosta ole hiljaisia hetkiä nimeksikään. Lisäpisteitä heruu kommenttiraidan tekstityksestä, josta on ajoittain huomattava apu - vaikka suomenkielinen tekstitys olisi ollutkin vielä suotavampi.


Ykköslevyn loput lisukkeet

Television säätämiseen tehdyn THX Optimizerin lisäksi levyllä on hulvaton pilalle menneiden otosten kooste, jonka saa esille naputtelemalla Lucasin ensimmäisen elokuvan nimessä esiintyvän numerosarjan levyn kielivalikkoon. Animaatiomokia ja -hupailuja löytyy myös kakkoslevyltä, "State of the Art" -dokumentin lopputeksteistä. Ykköslevyllä on myös yllättävän laaja ja monipuolinen DVD-ROM -osio, josta löytyvät nettilinkit Star Warsin virallisille kotisivuille ja DVD:n omille kotisivuille, sekä Holonet News, eräänlainen futuristinen sanomalehti, joka muistuttaa kummasti nykyisiä WWW-sivuja.


Ääriään myöten täytetty kakkoslevy

Lisukelevyn niukan oloinen päävalikko kätkee alleen hurjan määrän alavalikoita ja kiitettävän määrän lisukemateriaalia. Lisukkeissa on valinnainen englanninkielinen tekstitys ja suurin osa materiaalista esitetään anamorfisella kuvasuhteella. Theatrical Trailers and TV-spots sisältää kolme teaseriä, vaikuttavan trailerin, "Across The Stars" -musiikkivideon (kaikki anamorfisella 2.35:1 kuvalla ja Dolby Digital 2.0 Surround -äänellä), sekä yhteensä 12 puoliminuuttista TV-mainosta Letterbox-kuvalla ja DD2.0 Surround -äänellä. TV-mainos "Biggest Action Hero" ansaitsee erityismaininnan Spider-Man -vihjailuillaan.

Documentaries-valinnan alla odottaa kaksi erittäin mielenkiintoista dokumenttia. "From Puppets To Pixels: Digital Characters in Episode II" (52:50min, DD2.0 Surround, anamorfinen 1.77:1) kertoo kattavasti elokuvan lukuisista täysin digitaalisista hahmoista, niiden suunnittelusta, toteutuksesta ja ymppäämisestä ihmisnäyttelijöiden joukkoon. Dokumentti sisältää myös harvinaista kuvamateriaalia alkuperäisen trilogian kuvauksista. "State of the Art: The Previsualization of Episode II" (23:37min, DD2.0 Surround, anamorfinen 1.77:1) keskittyy nykyohjaajien korvaamattoman tärkeään apuvälineeseen, eli kohtausten suunnitteluun tietokoneella. Kyse on prosessista, jossa tarkoitusta varten perustettu tietokoneanimoijien ryhmä tekee kuvakäsikirjoituksesta raaka-animaation tietokoneella. Näin ohjaaja voi valita kuvakulmat ja jopa leikata kohtauksen ennen kuin kohtauksen vaatimat oikeat ja virtuaaliset lavasteet rakennetaan.


Poistetut pettymykset

Deleted Scenes sisältää nimensä mukaisesti elokuvasta poistettuja kohtauksia, jotka on viimeistelty erikoistehosteita ja äänimiksausta myöten tälle DVD:lle. Kohtauksia on kaikkiaan kahdeksan kappaletta, yhteispituudeltaan 11:28min ja ne voi halutessaan katsoa Lucasin ja kumppaneiden esittelyjen kera. Kohtaukset esitetään anamorfisella 2.36:1 kuvalla ja Dolby Digital 5.1 -äänellä. Osa kohtauksista syventää ja selventää Anakinin ja Padmen suhdetta, näemme Dookun kuulustelemassa Padmea sekä Anakinin ja Padmen oikeudenkäynnin, mutta kokonaisuutena poistetut kohtaukset eivät juuri säväytä.

Featurettes sisältää kolme ilmeisestikin televisiolle tuotettua haastattelukoostetta, joiden aiheet ovat tarina (8:59min), rakkaus (9:36min) ja toiminta (8:09min). Web Documentaries tuo jälleen mieleen Episodi I DVD:n. Osiossa on 12 alunperin internetissä esitettyä haastattelukoostetta, jotka valottavat mm. elokuvan digitaalista kuvaamista, avaruusalusten suunnittelua, kuvauksia aavikolla, erikoistehosteita, äänisuunnittelua, pienoismallien rakentamista, Boba Fettiä ja vaatetusta. Minidokkareiden yhteispituus on 64:18min ja ne esitetään anamorfisella 1.77:1 kuvalla sekä Dolby Digital 2.0 Surround -äänellä. Dokkareihin on sinne tänne ripoteltu kuvaa alkuperäisen trilogian kuvauksista.


Dexter Jettsterin salaisuudet

Dex's Kitchen and Still Galleries vierailee Dexter Jettsterin kahvilassa ja päästää katsojan pläräämään tuotantovalokuvia (88 kpl), elokuvan julisteita (32 kpl) ja hupaisia mainoksia (13x3 variaatiota). Tuotantovalokuviin saa kuvatekstit painamalla kaukosäätimen alaspäin osoittavaa nuolta. Julisteissa saman nappulan painaminen zoomaa julisteen alaosaan, esitellen eli kieliversioiden tekstejä tarkemmin. Mainoksista on kolme erilaista variaatiota kustakin, joita selataan nuoli alas -nappulalla. Dex's Kitchen sisältää kolme dokumenttia sekä easter eggin, jonka saa näkyviin klikkaamalla seinällä näkyvää keltaista lappua. Näin pääsee selaamaan yliopistoille jaettuja mainoslehtiä (8 kpl), joiden eri osia voi katsella lähempää painelemalla kaukosäätimen nuoli alas -nappulaa. -dokumentti (25:39min, DD2.0 Surround) on äänisuunnittelija Ben Burttin leikkikenttä, kertoen Episodi II:n äänitehosteista.

Episode II Visual Effects Breakdown Montage päästää irti Lucasin efektipajan, Industrial Light & Magicin. Yhtiön kykyjä esittelevä lyhytfilmi (3:27min) sekoittaa toisiinsa kohtausten eri työvaiheita, näyttäen esimerkin voimin miten valtava määrä tietokonetehosteita elokuvassa on. R2-D2: Beneath The Dome kertoo pientä roskapönttöä muistuttavan robotin noususta ja tuhosta, ja tekee parhaansa tappaakseen katsojan nauruun. Visusti kieli poskessa tehty dokumentti on hillitön täräys ja erinomainen lopetus lisukelevylle. Samalla se tuhoaa lopullisesti kuvitelman siitä, että Lucas ja kumppanit ottaisivat luomansa universumin liian vakavasti.

Petri Teittinen
Die Hard 4.0_Death Proof