 |
|
Futurama - 1. tuotantokausi |
|
 |
| |
Kuvaformaatti
Täyskuva 1.33:1
Ääniraita
Dolby Digital 2.0 (Dolby Surround) - englanti, espanja, saksa ja kommenttiraita
Kesto
n. 280 min
Tekstitys
suomi, ruotsi, tanska, norja, englanti, espanja ja saksa kuulovammaisille
|
|
 |
|
 |
|
Fry on epäonninen luuseri, jolta ei tahdo onnistua edes pizzalähetin homma. Maapallon väestön juhlistaessa vuosituhannen vaihtumista, sinkoaa epätavallinen onnettomuus Fryn tuhat vuotta ajassa eteenpäin. Kulttuurishokista toivuttuaan Fry päättää etsiä ainoan elossa olevan sukulaisensa, ja tapaa tulevat työtoverinsa: yksisilmäisen kaunottaren, asennevammaisen robotin ja seniilin mutta yhä megalomaanisen professori Farnsworthin, joka antaa uuden ulottuvuuden termille "hullu tiedemies".
Simpsonien luoja Matt Groening on ollut tieteiskirjallisuuden harras ystävä pikkulapsesta saakka. Pakerrettuaan vuosia moninaisten sarjakuvaprojektiensa ja Simpsonien parissa, päätti Groening toteuttaa pitkäaikaisen haaveensa piirretystä tieteissarjasta. Lopputulos on Futurama, joka paitsi irvailee (ajoittain) oivasti Sci-Fi -lajityypin kliseille, ottaa myös kantaa nyky-yhteiskunnan ongelmiin kertomalla nykypäivän matti meikäläisen vastoinkäymisistä vuoden 3000 maailmassa.
Paperilla Groeningin konsepti tarjosi uskomattomat mahdollisuudet villeille tarinoille, purevalle yhteiskuntakritiikille ja lajityypin kustannuksella naureskelulle. Valitettavasti Futurama ei koskaan saavuttanut täyttä potentiaaliaan. TV-yhtiön konservatiivisten johtajien painostama Groening joutui laimentamaan visiotaan ja Futuramasta kehittyi paikallaan polkeva, ajoittain jopa tylsä animaatiosarja. 20th Century Fox sai tarpeekseen kehnoista katsojaluvuista neljännen tuotantokauden ja 60 jakson jälkeen.
|
 |
|
Timmi kuva
20th Century Fox on ottanut opikseen Simpsonien ensimmäisen tuotantokauden DVD-version saamasta kritiikistä, sillä Futuraman kolmen DVD:n julkaisun kuvanlaatu on yleisilmeeltään huippuluokkaa. Simpsoneiden alkuvuosista hurjasti kehittyneet tuotanto- ja varastointimekanismit, sekä vuosikausia tuoreempi lähdemateriaali ovat tietysti osaltaan auttaneet julkaisun tuottajia. Isot väripinnat ovat puhtaita vailla häivääkään blokkikohinasta, mutta väriliu'ut eivät ole selvinneet MPEG2-pakkauksesta aivan ehjin nahoin: pitkissä ja sävymuutokseltaan loivissa liu'uissa näkyy selvää juovittumista. Moskiittokohinaa, eli ääriviivojen ympärillä tapahtuvaa pikselien ylimääräistä liikehdintää, on myös havaittavissa satunnaisesti, etenkin pienellä alueella lähekkäin sijaitsevien yksityiskohtien ympärillä. Omituisin ongelma on satunnaisten videokenttien epävakaisuus, mikä näkyy vaakajuovien pystysuuntaisena värähtelynä. Ilmiö on harvinainen, mutta värinää ei voi olla huomaamatta kun sitä esiintyy.
Pelkkä Surround
Foxin logon yhteydessä kajahtava tuttu fanfaari esitetään Dolby Digital 5.1 -äänen kera, mutta ääniherkuttelu päättyy siihen. Simpsoneista poiketen Fox ei ole katsonut tarpeelliseksi remiksata Futuramaa DD5.1-formaattiin, vaan jaksojen ääniraidat ovat alkuperäisiä Dolby Surround -miksauksia. Dolby Digital 2.0 -raitojen surround-bitti on oikeaoppisesti päällä, joten vahvistin tunnistaa ääniraidan Dolby Surroundiksi, eikä luule sitä pelkäksi stereoksi. Englannin, espanjan ja saksankieliset ääniraidat käyttävät takakanavaansa yllättävän ahkerasti, ja onkin sitä suurempi synti, että Fox päätti säästää remiksauksen hinnan. Futurama olisi ollut oivaa materiaalia aktiivista Dolby Digital 5.1 -miksausta varten.
|
|
|
Kommentaattorit
Simpsonit-boxin tapaan jokaisessa Futuraman jaksossa on triviaa pursuava ja usein huvittava kommenttiraita. Matt Groening, tuottaja David X. Cohen ja vastaava ohjaaja Rich Moore ovat läsnä jokaisella raidalla, vierailevina tähtinään kunkin jakson käsikirjoittajat ja ohjaajat. Bender-robotin ääni, John DiMaggio, hekottelee kymmenellä 13 kommenttiraidasta. Uskomattoman laajan äänirepertuaarin omaava Billy West hämmästyttää katsojia vokaaliverryttelyllään kolmen jakson ajan. Kauden ensimmäisten jaksojen aikana kommentoijat ovat täynnä energiaa, puhuvat toistensa päälle, laukovat sisäpiirin vitsejä ja käypä ilmi sekin, mistä tuottaja Cohenin nimen "X" tulee. Aina hillittömän DiMaggion käheän räkättävä nauru tarttuu väkisin, vaikka vitsiä ei ymmärtäisikään. Perinteisen animaation parissa kannuksensa hankkineet kommentaattorit intoutuvat äännähtelemään ihailevasti aina, kun ruudulla vilahtaa tietokoneella tehtyä 3D-animaatiota. Groening ja kumppanit tarjoilevat mukavasti tietoa sarjan tuotannosta, käsikirjoittamisesta, hahmoista ja paljon muusta, mutta raitojen energiataso putoaa ikävästi tuotantokauden loppua kohti. Ääniraitojen ja tekstityskielten vaihtaminen lennossa kaukosäätimen pikavalinnoista on estetty, joten kommenttiraidan ja tavallisen ääniraidan välillä loikkiminen muuttuu tuskallisen hitaaksi valikoiden pläräämiseksi.
Lisukkeet
Suurin osa setin lisukkeista sijaitsee ykköslevyllä. Julkaisun vaikuttavin lisuke on pilottijakson pidempi versio animatics-versiona, joka koostuu luonnostelmista ja liikkuvista ääriviivapiirroksista. Luonnosversio on kaksi ja puoli minuuttia pidempi kuin valmis pilottijakso, sisältäen vaihtoehtoista dialogia ja lopullisesta versiosta poistettuja kohtauksia. Pilotin käsikirjoitus kattaa 95 tekstiruutua, joita selaillaan kappaleenvaihtonappuloilla. Käsikirjoituksen marginaaleissa on runsaasti tuottaja Cohenin raapustamia kommentteja, ehdotuksia ja vaihtoehtoisia ideoita. Alkuperäisen käsikirjoituksen vertaaminen lopulliseen jaksoon havainnollistaa hyvin, miten rankka prosessi uuden sarjan pilottijakson rustaaminen voi olla. Pilottia voi analysoida myös kuvakäsikirjoituksen muodossa; selattavaa löytyy 342 ruudun edestä. Ykköslevyn lisukkeissa on vielä yhteensä viisi poistettua kohtausta kolmesta jaksosta. Pehmeät ja suttuiset kohtaukset on selvästi siirretty videonauhalta, ja niiden ääniraidoilta puuttuvat musiikki ja äänitehosteet.
|
|
|
Kakkoslevyn lisukkeet sisältävät vain kaksi poistettua kohtausta ja DVD-julkaisun mainoksen. Kolmoslevyllä poistettuja kohtauksia on kokonaiset yksi, mutta tilaa käytetään viisiminuuttiseen haastattelukoosteeseen ja valokuvagalleriaan. Koosteen aluksi Groening ja Cohen kertovat mikä Futurama on, ja mistä sarjassa on kyse. Tämän jälkeen katsoja kiidätetään tuotantoprosessin läpi aivan turhan nopeasti. Vilahdukset suunnittelupalaverista saavat jatkoa vilkaisuilla raakaluonnosten ja kuvakäsikirjoituksen maailmaan, sitten esitellään sarjan värimalleja tietokoneen ruudulla. Lopuksi näytetään lyhyesti, miten 2D-piirroksesta syntyy 3D-animaatiota. Kutakin työvaihetta olisi kernaasti seurannut pidempäänkin. Valokuvagalleria sisältää 64 sivua luonnoksia ja hahmomalleja niiden eri vaiheissa. Neljän sivun ylälaidassa on piirros Planet Expressin avaruusaluksesta, jota klikkaamalla saa kuulla Groeningin mietteitä sarjan kolmesta päähenkilöstä, sekä sarjan lukuisista julkkisvieraista.
Muuten erinomaisen julkaisun kokonaisarvosanaa rasittavat Dolby Digital 5.1 -ääniraidan puute ja kuvan pienet kauneusvirheet.
Petri Teittinen
|
|
|
